2012年5月6日日曜日

栴檀は双葉より芳し

栴檀は双葉より芳し

「栴檀は双葉より芳し」ということわざがありますが、

具体的にどのように使うのでしょうか。



またことわざ・四字熟語などの意味だけでなく用例も載っているサイトなどございましたら

教えていただけますでしょうか。



よろしくお願いします。







下記の記事とURLをご参考になさって下さい。



センダン(栴檀)Melia azedarach は、ムクロジ目・センダン科の植物の一種。西日本を含むアジア各地の熱帯・亜熱帯域に自生する落葉高木である。日本での別名としてアミノキ、オウチ(楝)などがある。



「栴檀は双葉より芳し」(せんだんはふたばよりかんばし)の諺でよく知られるが、これはセンダンではなくビャクダン(白檀)を指す。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%B3





45.栴檀は双葉より芳し(せんだんはふたばよりかんばし) 2006年 12月 22日

香木のびゃくだんは、芽生えた時からすでによい香りを放つ。才知のすぐれた人は、幼少の頃から、すでに並外れた素質を表す。



語:栴檀=びゃくだん<白檀>の別名。びゃくだんはインドネシア地方原産の

香木。焚く(たく)香りの材料として、または仏像彫刻用として古く

から使われた。

双葉=芽生えた時の姿。びゃくだんは双子葉植物なので、芽生えると二

枚の小さな葉を生ずる。「二葉」とも書く。



類:栴檀は双葉より薫じ梅花はつぼめるに香あり

鳳凰(ほうおう)は卵の中にして超境の勢いあり

実のなる木は花から知れる

蛇は寸にして人を呑む

竜は一寸にして昇天の気あり

竜の子は小さしといえども能く雨を降らす



反:十で神童十五で才子、二十(はたち)過ぎればただの人

大器晩成(たいきばんせい)

http://kotowaza.exblog.jp/5183005/











例)

栴檀は双葉より芳し 囲碁若き名人誕生

http://blog.oitablog.jp/takaakira/archives/2009/10/post_707.html





三歳くらいだろうか?

実に可愛らしい

まさに栴檀は双葉より芳しである!

http://blog.goo.ne.jp/hide110-kujira/e/a48ac55991bd54cce9a349252224...





ところで、弥太郎の生家の庭には、幼少の弥太郎が将来の雄飛を夢見て遊んだという、日本列島の石組みが残されていました。まさに「栴檀は双葉より芳し」という、ことわざどおりの少年だったようです。

http://www.php.co.jp/blog/rekishi/2009/09/post_119.html








こんにちわ



諺や四字熟語の意味を紹介するサイトは山ほどあるのですが・・

用例などを記載してあるサイトは、中々ありませんね・・。

検索すると、販売目的で辞書が売られているサイトしか出ません。



そこで、「栴檀は双葉より芳し」(せんだんはふたばよりかんばし)の

用例ですが・・・

「あの人は、やっぱり栴檀は双葉より芳し!意図も簡単に理解する

様は、根本的にデキの違いを思い知らされ完敗した。」

「栴檀は双葉より芳しで頭がいい人は、何をやらせても1発で理解

し応用する力を身に付けている。」

「5ヶ国語をすらすら使いこなすとは、やはり栴檀は双葉より芳し。」

「あの子は栴檀は双葉より芳しと云われる様に、なるほど育ちが違う

ワケだ。」など・・・・将来大成する人は、幼い頃から素質をもっている

ものである・・。この諺の意味を理解すれば、使い方は如何様にも

表現できるかと思います。参考にならないかな・・・(^_^;)悪しからず。

0 件のコメント:

コメントを投稿